Cosmas II kann direkt aus dem XML-Editor über das Kontextmenü der Quelle-Sicht oder der WYSIWYM-Sicht geöffnet werden.