In order to link images and XML documents, the XML Editor must be open. It is part of the the Text Image Link Editor perspective by default.

Um Bilder und XML-Dokumente zu verknüpfen, muss der XML-Editor geöffnet werden. Er ist standardmäßig Bestandteil der Text-Bild-Link-Editor-Perspektive.